Hit été 2010 #6 : I kissed a nerd
Par Black Angel le samedi, 17 juillet 2010, 13:06 - Hits de l'été 2010 - Lien permanent
Vous attendiez le tube de l’été de cette semaine ? Et bien le voici avec un peu de retard dû à mes vacances. Oui, je sais, certains n’appellent pas ça des vacances, mais quand on se lève qu’à 8h, c’est la fête. 
Bon, passons à ce fameux hit ! Un remix de I kissed a girl
de Kate Perry. Vous noterez certainement plein de références à des oeuvres majeures. 
Paroles en anglais
I don’t date guys from marching band
Or Trek Conventions
But you showed me your ” vulcan hand “
Made an impression
Jocks are what I’m used to
Just want your big neurons
One interface with you
Caused my defectionI kissed a nerd and I liked it
The taste of his acne-chapped lips
I kissed a nerd, can’t describe it
I told my boyfriend to hike it
Taped-glasses on
Plaid pants so tight
I think I’m in love tonight
I kissed a nerd and I liked it
I liked itNo, I don’t know all of the names
For antimatter
For you I’ll do roleplaying games
And learn to factor
It’s not what cool girls do
I’ll be your Leia slave
Leet skillz make me want to
Ride your sine waveI kissed a nerd and I liked him
The face of a mathlete mavrick
I kissed a nerd, just for science
Now my boyfriend is a Tri-Lam
Starcraft archons
And Counterstrike
We’ll be doing it all night
I kissed a nerd and I liked it
I liked itI thought nerds were detestable
Chess-playing, pale, bespectacled
Hard to believe they’re sexual
Now I can’t deny it
Ain’t no way we’ll be abstinent
I kissed a nerd and I liked it
The taste of his [RADIO EDIT]
I kissed a nerd, you should try it
Can’t dance but he can grind it
It was so long
It felt so right
He’ll access my hub tonight
I kissed a nerd and I liked it
I liked it
Si vous me trouvez une traduction française, je suis preneur pour les non-anglophones. Merci.
Découvert chez Korben.
